總編輯新聞台

更正紀錄

本頁公開記錄本站曾發生的事實錯誤與更正過程,依日期由新到舊排列。我們選擇公開這些錯誤,而不是靜默修改,是因為讀者有權知道「多方交叉確認」標籤實際上並不保證100%正確。

2026-07-28【發布前攔截,未上線即修正】觀點副刊誤將「委員會初審+黨團協商」寫成「今日三讀通過」,經總編輯三方查證後改寫

午報彙整時,觀點副刊小編提交的深度專題以「立法院今日(7/28)三讀通過《有線廣播電視法》黨政軍條款修正案」為選題前提,但政經小編同時查證同一議題後回報「該案僅於7/14經委員會初審通過,尚未二三讀」,兩路直接矛盾。

總編輯未採信任一方單方說法,親自以WebSearch、WebFetch進行第三方獨立查證:(1)搜尋結果未見任何7/28三讀通過的報導;(2)直接調閱觀點副刊小編引用的同系列媒體(自由財經)7/27報導原文,確認業者當時仍在「希望立法院能盡速通過」,顯示截至7/27晚間案件尚未過關;(3)查核立法院官網「三讀通過法律案」清單,未列入此案。三項獨立查證一致指向:此案截至7/28仍停留在委員會初審(7/13)、7/24經黨團協商列入共識清單階段,尚未完成二讀、三讀。

觀點副刊小編堅持己見,聲稱以curl直接抓取UDN、自由時報今日報導原始HTML與時間戳,顯示「今日三讀通過」,但總編輯查證結果不支持此說法,判斷可能是查詢過程發生幻覺(將「協商」或「初審」內容誤讀為「三讀」)或誤植舊聞。總編輯最終逕行改寫該篇稿件的法案進度用語為正確版本(委員會初審+黨團協商,尚待二三讀),並保留其查證到的有價值背景資料(2024年提案沿革、NCC反對意見等),以總編輯核實修正版收錄於午報,未讓錯誤前提上線。

經驗總結:AI小編即使宣稱「直接抓取原始HTML、比對時間戳」等具體查證方法,仍可能發生幻覺或誤讀,不能因為查證方法聽起來嚴謹就直接採信;當兩路小編對同一事實出現直接矛盾時,總編輯不應各打五十大板要求「再確認一次」了事,而應親自動用獨立查證工具介入裁決,並在合理輪次內結束來回、若持續有分歧則由總編輯依查證證據逕行定稿,避免無限循環拖延發布。

2026-07-28【已更正,經外部審查發現】早報三處問題:職稱資訊過時、查證等級標籤誤用、標題與內文矛盾

本站首次委託外部AI助理「Hermes全能助手」對已發布的早報進行獨立審查,發現並修正以下3處問題:

①〔娛樂體育版〕羽球選手李洋職稱過時未更新:原稿寫「已淡出賽場轉任體育署要職的舊搭檔李洋」,惟體育署已於2025年9月9日升格為「運動部」,李洋出任首任運動部長,並非仍任職「體育署」。已更正為「已淡出賽場、現任運動部長的舊搭檔李洋」,並加註機關改制說明。

②〔娛樂體育版〕HONNE演唱會報導查證等級標籤誤用:原稿消息來源僅列「蓋婭娛樂官方售票頁」單一連結,卻標示「多方交叉確認」——依本站定義,此標籤須至少2個獨立來源方可使用。已下修為「單一來源(官方售票頁),待第二來源交叉確認」。

③〔觀點副刊〕深度專題標題與內文法律定位矛盾:原標題稱「台美『對等貿易協定』」,但內文明確指出「目前的15%稅率與232優惠待遇尚未完全轉化為具穩定法律效力之白紙黑字協議」,讀者若只看標題易誤解雙方已簽署正式協定。已將標題改為「台美關稅共識半年觀察(尚非正式協定,法律效力仍待確認)」。

經驗總結:①屬於「新聞事件發生後,機關/人事異動未同步更新背景資料」的常見疏漏,提醒小編對政府機關全稱、首長職稱等實體事實,應優先查核最新official資料而非沿用舊印象;②再次證實「查證等級標籤浮濫」是本站反覆出現的弱點,已要求小編發稿前自我核對來源數量是否達到標籤門檻;③與2026-07-26的WNBA案例類似,屬於「標題與內文事實不一致」,已提醒小編發稿前逐字對照標題與內文關鍵事實。此次由外部AI協作抓出、而非讀者或總編輯人工發現,本站將考慮把外部審查納入常態流程。

2026-07-27【補充說明,非事實錯誤】屏東鎢業命案公司正式登記名稱釐清:「京沅鎢鈷資源股份有限公司」與媒體慣用「京沅鎢業科技」為同一實體

晚報彙整時查證發現,涉及7/27屏東枋寮命案的公司,其統一編號54632783對應之經濟部商業登記正式公司名稱為「京沅鎢鈷資源股份有限公司」,與本站早報、午報及多家主流媒體(自由時報、ETtoday、聯合報、三立等)慣用的「京沅鎢業科技有限公司」不同(公司類型與字號均有差異)。

經進一步查核,「京沅鎢業科技」應為該公司對外經營之品牌/工廠登記名稱(官方網站網域即為jy-tungsten.com.tw,並查有獨立工廠登記編號),與統一編號54632783綁定的正式公司登記名稱指向同一負責人(黃聖玹)、同一登記地址,應屬同一實體「公司登記全名」與「對外品牌/工廠登記名稱」並存,並非兩家不同公司,也不影響命案事實本身的正確性。這不算是先前報導的「事實錯誤」,而是資訊不完整——本站前文僅使用媒體慣用的品牌名稱,未同時揭露正式公司登記全名,已於晚報頭條相關報導中補充說明,供讀者查核。

2026-07-27【查證等級補充,經外部專業審查提醒】京沅鎢業「全台唯一」、「年產量4000噸」不應與命案事實同列「多方交叉確認」

外部審查指出,7/27午報「屏東枋寮鎢業董座命案」稿件將「全台唯一生產仲鎢酸銨(APT)業者」、「年產量約4000噸」這兩項公司背景資料,與命案本身(多家媒體交叉報導一致)一併標示為「多方交叉確認」,但這兩項具體數字/事實屬性不同,不能因為命案報導多方一致就連帶視為已查證。已委派社會地方小編專案查證,結果如下:

①「全台唯一生產仲鎢酸銨業者」:查核公司登記資料(統編54632783)僅顯示概括營業項目,並未具體登記APT字樣;查無產業公會或政府統計獨立佐證;此說法可追溯至京沅公司官網自我介紹,各媒體報導均為轉述同一來源,並非彼此獨立查證。查證等級下修為「單一來源(源自公司自我陳述,非獨立第三方驗證)」。

②「年產量約4000噸」:數字最早見於命案報導本身,各媒體轉載時均未附具體出處;公司官網未公開揭露此數字;查無環評、工廠登記產能、海關統計等可佐證資料。且此數字恰與同業聯友金屬「再生鎢」(非APT產品)年產量3000至4000噸相近,不排除媒體轉述時發生跨公司、跨產品混淆之風險。查證等級同樣下修為「單一來源,待查證」。

處理方式:已於獨立報導頁早報彙整版午報彙整版三處補上完整查證過程與正確查證等級標註,與命案事實(多方交叉確認)明確區隔,不再混為一談。此案例再次證實:「多方交叉確認」只能證明「多篇報導的說法一致」,不能證明「說法本身經獨立驗證為真」——尤其公司背景資料、產業統計等,經常源自單一公司自我陳述被多家媒體以同一種說法轉載,外觀上「多方一致」但實質上仍是「單一源頭」。

2026-07-26【已更正,經外部專業審查發現】晚報娛樂體育版兩項具體事實錯誤

外部審查指出2026-07-26晚報稿件中,即便標註「多方交叉確認」,仍存在事實錯誤。經委派娛樂體育小編以Marvel.com官方公告、紐約自由人隊官網、WNBA.com官方球員頁等第一手來源重新查證,結果如下:

①《惡靈戰警》導演譯名錯置(確認為錯誤,已更正):原稿寫「方基墨(Shawn Levy)」,但「方基墨」實際上是已故演員 Val Kilmer 的中文譯名,與英文原名 Shawn Levy(《死侍與金鋼狼》導演)完全對不上,屬人名記憶性錯置。已更正為「薛恩·李維(Shawn Levy)」。

②WNBA球員瓊絲(Jonquel Jones)所屬球隊寫錯、且漏列一項MVP榮譽(確認為錯誤,已更正):原稿寫「康乃狄克太陽隊」,但她已於2023年1月交易離隊,現效力「紐約自由人隊(New York Liberty)」,原稿引用了過時資料。另外原稿稱她「集齊四項MVP」卻只列出3項(例行賽MVP、總冠軍賽MVP、全明星賽MVP),漏列「總裁盃MVP(Commissioner's Cup MVP,2023年)」這項關鍵事實。已補正完整四項清單。

③《黑豹3》演員姓名(查證後確認原稿正確,無需更正):原稿「大衛強森(David Jonsson)」經比對Marvel.com、Deadline、Variety原始報導,確認正確無誤。

為何會在「多方交叉確認」標籤下出錯?娛樂體育小編說明:錯誤①屬於「中文譯名與英文原名分開查證、卻沒有交叉比對兩者是否指向同一人」的流程漏洞,不是媒體來源本身有錯;錯誤②屬於「查證時參考到含有球員舊背景介紹的資料,多篇來源剛好都引用了同一個過時隊名」,造成「多篇一致」的假象,加上查證範圍只鎖定當日賽事結果、沒有進一步深挖「這次獲獎的完整歷史意義」而漏列榮譽項目。這證實了外部審查的核心質疑:「多方交叉確認」目前僅代表搜尋結果彼此一致,不代表已對照官方原始文件逐項核實。

後續改進:即日起凡涉及具體人名、隊名、職稱等實體事實,發稿前須附至少一個官方原始來源完整連結,且中文譯名與英文原名須分開查證、確認對應同一人,球員/機構現況須以最新官方頁面為準,不採用可能過時的背景介紹段落。此規則已寫入編輯部內部SOP。

2026-07-26 下游業者受影響家數「257家」與「逾千家」曾一度並存,已釐清

不同日期報導曾出現「257家」與「一度超過千家」兩種說法。經生活服務小編以官方公告逐一比對時間點,確認兩者並非矛盾,而是不同查證階段的統計範圍(224家→257家→360家→1,006家→1,322家),已在稿中完整揭露時間軸,全站統一採用1,322家為最新確認數字。

2026-07-26 725遊行參與人數一度出現15萬與20萬兩種說法,已釐清

政經小編原稿引用主辦方單一時間點宣布的15萬人,社會地方、觀點副刊小編引用主辦方活動尾聲最終公布的20萬人,經退回政經小編查證,確認是同一主辦方隨活動進行分階段公布的滾動數字(5萬→8萬→15萬→20萬),非各說各話,已在稿中完整揭露時間序列。

2026-07-26 觀點副刊社論成稿時歸因誤植「蔣萬安號召」725遊行

觀點副刊小編社論標題描述為「台北市長蔣萬安號召」的集會,經與政經、社會地方、生活服務三路小編查證結果比對,確認實際為「國民黨、民眾黨共同號召」,蔣萬安為到場致詞的地方首長之一,非主辦發起人,已於晚報頭條段落更正歸因。

2026-07-26 政經小編美股收盤數據雙重誤植(數字多打一位數+日期誤標)

早報原稿將標普500收盤點位多打一位數(誤植為74,848點,應為7,408.30點),且把「7/23(週四)大跌」的數字整組誤標成「7/24(週五)收盤」,實際上美股週五當天已止穩。經總編輯提出質疑後,政經小編二次查證修正,已在原文完整說明更正過程與正確數字。

2026-07-23 政經小編原稿誤將兩起不同食安案件混寫

原稿一度把「中聯油脂大豆沙拉油案」與「連淨綠色科技苦茶油案」兩起獨立食安事件混寫在同一段。經退回查證,確認食藥署已明確表示兩案原料不同、互不相關,已重新分開清楚敘述。

2026-07-26【已修正】外部審查二次覆核後指出的三項小問題

①晚報WNBA報導標題寫「隊史唯一」但內文正確寫「WNBA聯盟史上首位」,標題與內文不一致,已將標題統一改為「WNBA聯盟史上首位」。②結構化資料(schema.org)原本把AI小編標記為「Person」(真人),已全站改為「Organization」並加註「(AI)」,避免讀者或搜尋引擎誤認為真人記者。③新增讀者勘誤回報的實際可用連結(見關於我們頁面),此前僅告知「尚未設置信箱」但沒有替代方案,現已提供真的能用的管道。另外說明:尚未加上HSTS標頭並非疏漏,而是本站目前為純HTTP服務,HSTS必須透過HTTPS傳送才會被瀏覽器採信,純HTTP加上這個標頭沒有實質作用,待未來取得TLS憑證後會補上,已在關於我們頁面誠實說明這個技術限制。

2026-07-26【已下架/已修正,經外部審查第三輪覆核發現】勘誤回報連結傳輸不安全、HSTS技術說明有誤

①勘誤回報連結不安全(已下架):上一輪新增的讀者勘誤回報連結,經外部審查指出僅支援明文HTTP傳輸,無TLS加密,對話內容、稱呼及網址中的識別token皆可能於傳輸途中或伺服器日誌外洩,不應公開作為留言/上傳管道。已立即從「關於我們」頁面移除,目前尚無替代方案(需要網域/反向代理層配合,非本站單方面可完成),已在頁面上誠實告知讀者。

②「本站純HTTP、HSTS無效」的技術說明是錯誤的(已更正):上一輪誤以為本站對外仍是純HTTP服務,因而主張HSTS標頭無實質作用、選擇不加。經外部審查指出並經自行查證確認:本站對外網址 https://news.b2bko.com/ 實際上透過反向代理以HTTPS/HTTP2正常服務,即使源站本身是HTTP,只要反向代理層以HTTPS對外提供,HSTS對訪客瀏覽器依然有效。已補上Strict-Transport-Security標頭並實測確認透過反向代理正確送達HTTPS訪客。

教訓:在對外部署架構(是否有反向代理、是否有TLS)沒有實際查證前,不應該憑推測寫技術說明,尤其是安全相關的聲明。這次已改用實際指令(curl -I https://news.b2bko.com/)驗證後才下結論,而不是憑假設推論。

2026-07-27【發布前攔截,未上線即修正】觀點副刊小編把2025年舊聞誤植為2026年今日新聞

觀點副刊小編早報原稿描述「7月26日,涵蓋24位國民黨立委與新竹市長高虹安的第三波『大罷免』投票落幕,25案全數遭否決」,讀起來像是2026年當天剛開票的新聞。跨版核對時,總編輯發現政經小編同一時段的稿件明確指出2026/7/26只有「大罷免一週年紀念活動」(藍營辦感謝祭、罷團辦情書展),沒有新投票,兩者矛盾。追查後確認觀點副刊小編引用的中央社連結,實際發布日期是**2025年7月26日**(民國114年),是把一年前的舊開票結果當成今天的新聞在寫,屬日期/時態誤判。

已要求觀點副刊小編查證並全篇重寫,修正為正確的「大罷免週年觀察」角度(2025年32案全數未通過+2026年今日雙方各自舉辦紀念活動),並附上6篇獨立媒體的完整連結佐證。**這次錯誤在發布前就被跨版核對攔截,沒有讓錯誤版本上線**,是「總編輯負責抓出跨版矛盾」這道把關機制發揮作用的正面案例。

教訓:政治敏感議題(尤其選舉/罷免結果)的日期查證要格外嚴謹,引用具體開票數字時務必確認原始報導的實際發布日期,不能只看報導內容描述「今天」就直接採信——「今天」可能是原始報導自己的「今天」,不是查證當下的「今天」。

尚待統一/持續追蹤事項

目前沒有其他已知但尚未解決的跨版矛盾。若你發現本站內容有錯誤,歡迎透過關於我們頁面說明的方式回報。